วันอาทิตย์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2556

การลำดับขีดการเขียนตัวอักษรจีน

笔顺  การลำดับขีดการเขียนตัวอักษรจีน
    ณ ที่นี้จะข้อกล่าวถึงลำดับขีดพื้นฐานโดยทั่วไปมี 7 แบบ (ซึ่งในความเป็นจริงมีมากกว่า 7 แบบ บางตำรากล่าวถึง 13 แบบ )
1. บนลงล่าง
2. ขีดขวางแล้วค่อยขีดตั้ง
3. ตรงกลางก่อนแล้วซ้ายขวา
4.ตีกรอบนอก เขียนข้างในแล้วค่อยปิด
 
5. ป้ายซ้ายก่อนแล้วค่อยป้ายขวา
     
6.、ซ้ายก่อนแล้วค่อยขวา 

7、ด้านนอกก่อนค่อยด้านใน

วิธีเขียนตัวอักษรจีน

如何写汉字:วิธีเขียนตัวอักษรจีน articleวิธีการเขียนตัวอักษรจีน
         ผู้ที่เริ่มศึกษาภาษาจีนใหม่ ๆ อาจจะเคยได้ยินกันจนหนาหูว่า "ภาษาจีนเขียนยาก จำยาก" อยากจะขอบอกว่าไม่ได้ยากอย่างที่คิด และไม่จำเป็นที่จะต้องมานั่งจำลำดับขีดอะไรกันให้มากมาย เพียงแค่หมั่นฝึกเขียน และเขียนตามลำดับขีดที่อาจารย์ให้คัดส่งเป็นการบ้านเป็นประจำทุกวัน ความเคยชินจากลำดับขีดจะซึมสู่ท่านเองโดยอัตโนมัติ เพียงแต่ พึงจำไว้ว่า ครั้งแรกที่เริ่มฝึกเขียนจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเขียนตามลำดับขีดให้ถูกต้อง อย่าเขียนแบบว่าขอให้ใกล้เคียงเป็นพอ เพราะหากท่านเขียนลำดับขีดผิด โครงสร้างตัวอักษรที่ผิด ๆ เหล่านั้น นอกจากจะทำให้อักษรจีนของท่านไม่สวยงามแล้ว ยังอาจทำให้ความหมายของตัวอักษรคลาดเคลื่อนได้
        ก่อนอื่นเรามาเริ่มรู้จักเส้นขีดของอักษรจีน (笔画 bǐ huà ปี่ฮว่า ) ว่าแต่ละเส้นมีชื่อเรียกว่าอะไรบ้าง สำหรับผู้ที่เริ่มเรียน ขอย้ำน่ะค่ะว่าไม่ต้องถึงขนาดจำชื่อของแต่ละเส้นได้ แต่เขียนและลากให้ถูกเป็นพอค่ะ
                                                       笔画
                                           เส้นขีดของอักษรจีน
笔bǐ画huà
เส้นขีด
名míng     称chēng
ชื่อ
例lì  字zì
ตัวอย่างอักษร

笔bǐ画huà
เส้นขีด
名míng     称chēng
ชื่อ
例lì  字zì
ตัวอย่างอักษร
丶
点diǎn
广
乛
横héng    钩gōu
写
一
横héng
王
横héng折zhé 钩gōu
月
丨
竖shù
巾
横héng折zhé 弯wān钩gōu
九
丿
撇piě
白
横héng撇piě 弯wān钩gōu
那
 
捺nà
八
ㄋ
横héng折zhé 折zhé折zhé钩gōu
奶
提tí
打
竖shù折zhé 折zhé钩gōu
与
ㄑ
撇piě  点diǎn
巡
竖shù    弯wān
四
し
竖shù  提tí
农
横héng折zhé 弯wān
沿
横héng折zhé 提tí
论
┐
横héng    折zhé
口
亅
弯wān  钩gōu
承
∟
竖shù    折zhé
山
亅
竖shù  钩gōu
小
ㄥ
撇piě    折zhé
云
乚
竖shù弯wān 钩gōu
屯
横héng    撇piě
水
斜xié  钩gōu
浅
横héng折zhé 折zhé撇piě
建
卧wò  钩gōu
心
竖shù折zhé 撇piě
专

บทสนทนาภาษาจีนเบื้องต้น

กินข้าวหรือยัง



A:你吃饭了吗。

    nǐchīfànlema
    หนี่ ชือ ฟ่าน เลอ มะ
    คุณกินข้าวแล้วหรือยัง              


B:我还没吃,你呢?。

    Wǒháiméiyǒuchī  nǐne
    หว่อ ไห เหมย ชือ หนี่ เนอ
    ฉันยังไม่ได้กินข้าว คุณล่ะ


A:我也还没吃。

    wǒyěháiméichī
    หว่อ เหย่ ไห เหมย ชือ
    ฉันก็ยังไม่ได้ทานข้าว


B:那我们一起去吃饭吧。

    nàwǒmenyìqǐqùchīfànbā
    น่า หว่อ เมิน อี้ ฉี่ ชู่ร์ ซือ ฟ่าน ปะ
    งั้นเราไปทานข้าวด้วยกันนะ


>>คำศัพท์ น่ารู้


吃         chī     กิน
一起     yìqǐ   ด้วยกัน

คุณเป็นคนชาติไหน



A:你是泰国人是吗?
    Nǐshì Tàiguórénshìma
    หนี่ ซื่อ ไท่ กั๋ว เหริน ซื่อ มะ
   
 คุณคือคนไทยใช่ไหม

B:不是。
    búshì
    ปู๋ซื่อ
  
  ไม่ใช่

A:那   你是哪国人?
    Nà  nǐsh ìnǎrguórèn
    น่า  หนี่ ซื่อ หน่า กั๋ว เหริน
   
 งั้น คุณคือคนชาติไหนครับ

B:我是美国人。
    w ǒ shì měiguó rén
    หว่อ ซื่อ เหม่ย กั๋ว เหริน
   
 ฉันเป็นคนอเมริกัน


คำศัพท์น่ารู้
泰国       Tàiguó            ประเทศไทย
泰国人   Tàiguórén       คนไทย
美国        Měiguó          สหรัฐอเมริกา
美国人    Měiguórén     คนอเมริกัน

วันเสาร์ที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2556

คำศัพท์พื้นฐานที่ควรรู้จัก

คำศัพท์ง่ายๆ ที่มักได้ยิน และใช้กันบ่อย
สำหรับผู้ที่กำลังเริ่มต้นศึกษา
การท่องจำคำศัพท์เหล่านี้ วันละคำสองคำ จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาจีนได้ง่ายขึ้น และสามารถนำมา ประกอบเป็นประโยคสำหรับสนทนาได้ในบทเรียนอื่นๆ ต่อไป
คำศัพท์คำอ่านคำอ่านไทยความหมาย
我wo3หว่อฉัน
你ni3หนี่เธอ คุณ
他ta1ทาเขา ท่าน
我们wo3 men2หว่อเหมินพวกเรา
你们ni3 men2หนี่เหมินพวกคุณ
他们ta1 men2ทาเหมินพวกเขา
爸爸ba4 baป้าปะพ่อ
妈妈ma1 ma1มามาแม่
哥哥ge1 ge1เกอเกอพี่ชาย
姐姐jie3 jie3เจี่ย เจียพี่สาว
弟弟di4 di4ตี้ ตี่น้องชาย
妹妹mei4 meiเม้ย เหม่ยน้องสาว
吃chi1ซือกิน
吃饭chi1 fan4ซือฟ่านกินข้าว
要yao4เย่าเอา, ต้องการ
不要bu4 yao4ปู่เย่าไม่เอา ,ไม่ต้องการ
好hao3ห่าวดี
不好bu4 hao3ปู้ห่าวไม่ดี
有you3โหย่วมี
没有mei2 you3เหมย์โหย่ไม่มี
知道zhi1 dao4จรือเต้ารู้ , ทราบ
不知道bu4 zhi1 dao4ปู้จรือเต้าไม่รู้, ไม่ทราบ
上shang4ซั่งบน
下xia4เซี่ยล่าง
上面shang4 mian4ซั่งเมี่ยนด้านบน
下面xia4 mian4เซี่ยเมี่ยนด้านล่าง
前qian2เฉียนหน้า
后hou4โห้วหลัง
前面qian2 mian4เฉียนเมี่ยนข้างหน้า
后面hou4 mian4โห้วเมี่ยนข้างหลัง
对面dui4 mian4ตุ้ยเมี่ยนด้านตรงข้าม
左zuo2จู่โอ๋ซ้าย
右you4เยี่ยวขวา
左边zuo2 bian1จู่โอ๋เปียนด้านซ้าย
右边you4 bian1เยี่ยวเปียนด้านขวา

พินอิน


 
ในภาษาจีนมีเสียงวรรณยุกต์ 4 รูป 4 เสียง โดยใช้สัญลักษณ์บ่งบอกดังนี้

   อินผิง  ( เสียงสามัญ )

  หยางผิง  ( เสียงจัตวา )

  สั่งเซิง  ( เสียงเอก )

  ชวี่เซิง  ( เสียงโท )
  การวางวรรณยุกต์ให้วางไว้เหนือสระ กรณีที่ในหนึ่งคำมีสระหลายตัว ให้ทำดังนี้
  
    1.  เลือกวางที่ a ก่อน

    2.  ถ้าไม่มี a ให้มองหา e และ o     3.  ถ้ามี iu หรือ ui  ให้วางวรรณยุกต์ไว้ที่ตัวหลังสุด
  เสียงพยัญชนะเมื่อรวมกับสระเสียงผสม แล้วเปลี่ยนไป ได้เเก่
         uei   -   เอวย     เมื่อมีพยัญชนะนำหน้าจะออกเสียงเป็น   อุย  เเละเปลี่ยนการเขียนพินอินเป็น  _ui
       uen    -   เอวิน     เมื่อมีพยัญชนะนำหน้าจะออกเสียงเป็น  อุน  เเละเปลี่ยนการเขียนพินอินเป็น  _un
      การอ่านพินอินยังมีข้อกำหนดพิเศษที่ต้องศึกษา ยกตัวอย่างเช่น บางคำมีพยัญชนะต้นต่างกันเเต่สระเหมือนกัน
ออกเสียงตามรูปสระต่างกัน เป็นต้น ศึกษาเพิ่มเติมข้อกำหนดพิเศษได้ที่การเขียนพินอิน